ジェットを味わうお遊び企画や、イベント開催トピック
フォーラムルール: このトピックに投稿された作品のライセンスは各作者様にあります。Each author has the license of a art here.
アバター
By んがちゃん
#1235
お誕生日企画2011tiltshift_photoscapejpg.jpg


李連杰お誕生日企画2011 in 天照庵JET FORUM☆
❤年男李連杰におめでとう&ありがとうを伝えよう!❤


連杰迷にとって一番の記念日と言っても過言ではないであろう4月26日が、
今年もまもなくやってまいりますね!
その日は、もちろん我らがジェット・リーの48回目のお誕生日❤❤

毎年、天照庵でもいたるところでジェットのお誕生日をお祝いするイベントが多数開催されていますが、
今年の天照庵JET FORUMでは、日本の迷たちで作ったお誕生日のお祝いメッセージ動画を、
世界中のジェットファンが集うジェット公式サイトに投稿する形で、ジェット宛てに贈ってみようという
企画が立ち上がりました♪♪

そこでこちらのトピックでは、この動画に載せるジェットへのメッセージ画像を
皆様から大・大・大募集いたしますー :heart: :heart: :heart:


日本を襲った大震災と大津波から、もうすぐひと月ー。
今回の大震災は、日本のみならず世界中の人々の関心をも集め、
現在、世界各国からの災害復興や原発に関する支援の手がたくさん日本に届いていますね。

我らがジェット・リーも、この地震に関してネットなどを通じて早くからたくさんのコメントを呟いてくださり、
世界中の人たちに手を携えてくれるよう呼びかけて下さいました☆
彼の創設した壹基金も、いち早く日本のために赤十字を通して義援金を送って下さっています☆


日本のために動いてくださったジェットや世界中の皆さんへの感謝と復興への希望を胸に、
あなたも大好きなジェットへ、おめでとう&ありがとうの気持ちを手づくり画像に込めて
みんなと一緒に伝えてみませんか :love7:


_________________________


:lovesmile: 【応募のしかた】 :lovesmile:


◎ 我らがジェット・リーに贈る手づくり画像を作り、
   このトピックに返信投稿してください☆




:roll: 【形式】 :roll:


◎ 手書きの絵でも写真でも、画像なら何でも可☆


手づくり画像は正方形、もしくはなるべく正方形に近い少し大きめのものをご用意ください♪
450×450ピクセル以上くらいの大きさで、このフォーラムに投稿出来るものなら
どんなものでも可です☆

ご投稿の際、お作りいただいた画像が256KB以下のものは【ファイル添付】で、
256KBより大きなものは【画像&動画アップロード】の機能を使ってご投稿くださいませ☆

ちなみに、450×450ピクセルの画像とは、このくらいの大きさです❤
お見本画像jpg.jpg
450×450四方の至宝さま画像♪
お見本画像jpg.jpg (110.25 KiB) 表示数: 6244 回




◎ ジェットへのメッセージ文章を添えていただく場合は、こちらの企画では
   ごく短めの簡単なものをご用意くださいませ♪
(ぺこり!)

もしも長めの文章をお考え下さっている皆様は、天照庵サイトの方でも別イベントを
ご用意させていただく予定にしておりますので、是非是非そちらのほうにも
メッセージをお寄せくださればと思います~☆




:smile: 【募集期間】 :smile:


◎ 2011年4月4日~4月20日まで(4月20日必着)




:question1: 【その他の注意事項】 :question1:


 皆様からお寄せいただいた画像は、当企画にてひとつの動画として編集させていただき、
その動画を、ジェットのオフィシャルサイトである【THE OFFICIAL JET LI WEBSITE】
フォーラムに投稿いたします。

オフィシャルサイトのほうには4月26日の投稿予定にいたしておりますが、
投稿日・編集内容等に変更がある場合もありますので、予めご了承くださいませ。
オフィシャルサイトの他、中国Baidu(百度)の掲示板にもUPしてくださる計画も上がっておりますので、
皆様、どうかそちらもお楽しみになさってください☆


 画像の投稿につきましては、フォーラムからのお知らせ欄
【画像の投稿について】をご参考になさってくださいませ。
他にも、投稿方法についてのご質問などございましたら、
こちらでどうぞお気軽にお尋ねください☆


 当企画では一緒に裏方作業をしてくださる方も同時募集いたしております♪♪
【お手伝いしてもいいよーん♪】とお考え下さる方がいらっしゃいましたら、
是非こちらのトピックを覗いてみていただけたらと思います❤❤



:heart: 皆様のご参加を心よりお待ちいたしております :heart:
アバター
By あこ
#1248 おお!すご~~い!
リンチェイのオフィシャルフォーラムに?!!百度の掲示板にも?!
てことは・・もしかしてリンチェイが見る可能性も?
てことは、それを見たリンチェイからお誘いのメールが来るかも?←考えすぎ :redface:

んがちゃんさん!スゴイよスゴイよ! :omgomg: :omgomg:
わ、わたしも参加してみようかしら。ドキドキ★
イラストは、手が震えて描けない~~
じゃ、写真!
手が震えてカメラがブレる~~ :excited:

いいのが出来たら投稿します :oops:
アバター
By ミコ
#1251 ミコが言いだしっぺでんがちゃんさんが素敵な企画にまとめてくださった
「年男李連杰におめでとう&ありがとうを伝えよう」

まだどなたも画像の投稿をされていませんですね。 :why:
そうですよね…りんちぇい本人からお返事が頂けるかも(もらう気満々)となれば
皆さん緊張なさって当然です。 :yes:
「どの画像にしようかな?」「どんな絵描こうかな?」
「メッセージはどうしよう~~~!]と脳内がぐりぐりんちぇされてるでしょうね。

実を申しますとミコはこのお話を提案する時から脳内に既に考えていたものがあったんです。
「ずる~い!」って思わないでくださいね。
で…早速ですが本日描きあがりました作品を一番乗りで出させて頂きます。 :pinklove:

例によりミコが描けるのは「まうす絵」だけですので
「えっ?まうす絵出すの?」と思われる方やこれをりんちぇいやワン基金の方が観て
「どう思われるかな?」と正直自分でも考えなかったわけじゃないのですが。←ホントです
でもこの絵にはミコの精いっぱいの気持ちが籠められているから堂々と出すことに決め、
今日一日ちまちま描いてみました :heart:

「三獅子」左から皆さんご存じの日本の獅子舞、中央はもちろん中国の獅子舞、
右はバリ島の伝統舞踊で悪霊払いのために舞われる
「バロンダンス」に登場する「バロン」です。バリの獅子舞ですね。
虎、象、雄牛をイメージした聖獣で森の守護神とされています。
三獅子は日本と中国、そしてミコの住むバリ島から
李連杰の誕生日のお祝いに登場したという絵なんです。

李連杰おめでとう&ありがとう.JPG
年男李連杰におめでとう&ありがとうを伝えよう
アバター
By んがちゃん
#1258 あこさん☆

あこさん!早速覗きにいらしてくださって、
ありがとうございます!ありがとうございますーーーーっ!!! :omgomg: :omgomg: :omgomg: :omgomg:


もちろん、あこさんも是非是非ご参加くださいませっ❤❤
リンチェイと世界の皆様に喜んでいただけるような
日本迷の皆様方おひとりおひとりのお心がたくさん詰まった大きな愛の贈り物を、
みんなで一緒に作ってまいりませう☆

ってか、んがちゃんはどんなメッセージ画像にしようかしらん?
リンチェイに伝えたいことがいっぱいすぎて、本気でめちゃ悩みますよね!(笑!)

普段考えてるような、偏執的かつマニアックな願望にはとりあえず蓋をしておいて(爆)
リンチェイにたくさん助けてくれてありがとうっていう気持ちも伝えたいし、
海洋天堂が公開になってとても嬉しいってことも伝えてみたいし・・・❤❤(悩)

あこさんのメッセージ、楽しみにお待ちいたしておりますー❤❤



ママミコさん☆

すんごい素敵な絵じゃございませんかーーー!!!@@
日本・中国・そしてバリの獅子たちがひとつの絵に集まってるなんて、とっても素敵です☆

国が変り、形が少しづつ違っても、私達のご先祖様たちの記憶は
確かに今でも受け継がれて、ちゃんとどこかで繋がっているのですね❤❤
すんごい浪漫を感じます~~~☆

いいな・・❤この感じ、とっても素晴らしいです☆ヽ(*´∀`)ノ
By ____
#1273 どうも、れんふあです。

業務連絡に参りました :heartsmile:

和英翻訳を担当させていただくのですが、その手順についてお知らせいたしますね。
(企画室と同様の内容です・・)

まず、画像と一緒に日本語のメッセージを寄せていただいた方を見つけましたら
わたしの方で随時、訳文を作らせていただきます。

次に、その訳文をこちらに返信させていただきます。

その内容をご本人様にご確認いただきまして、修正が必要でしたら、
トピックへの返信か、プライベートメッセージでご連絡ください。
ご希望の単語などがありましたら、できるかぎり対応させていただきたいと思います :yes:


多々至らないことがあるかもしれませんが、どうぞよろしくお願いいたします。
アバター
By 小太郎
#1275 おぉぉぉ!!
企画作戦室の方に活発な動きがあると思いきやこちらまで☆
どんどん作戦が具体化してきましたね :smile2:
春休みも今週で終わるし、やっと平穏な日々が帰ってきそうなので、
やったるぞーーーー!!おーーーーー!! :bigsmile:


れんふあさんの頼もしい発言に誘われるように、hiyokoさんから素敵なメッセージが届きました☆
英文への翻訳もお願いされたので、れんふあさん頼みましたよー☆ :lovesmile:

のいちご.ai.jpg2namae.jpg
のいちご.ai.jpg2namae.jpg (41.07 KiB) 表示数: 6244 回



自然はまた人を優しく包み込みます
災害メッセージありがとうございます
暖かさに嬉しく思います

ぴよぴよ工房 P-tyan


なんとも目の覚めるような綺麗な色!!
とっても新鮮で元気がでます☆
画像に“のいちご”と名前がついていました。
メッセージもhiyokoさんらしい優しいもので、
その優しさと温かさにくるまれた感じになっちゃいます :heart:

さてさて、
実はもう一枚あるんです :lovesmile:
こちらは手書きのいつもの作風♪


hasu.ai1.jpg


“みずもにうかぶ花輪のイメージです”
とありました。
綺麗ですぅ~~~~ :oops:

hiyokoさん、どうもありがとう♪
れんふあさん、よろしく☆
By ____
#1278 小太郎さん!
がんばります~


hiyokoさんの絵、気合を感じますね~! すばらしい!


では早速お一人目の訳文を・・

タイトにまとめたほうが良いと思いましたので、かなり意訳させていただきました。


「自然はまた人を優しく包み込みます
 災害メッセージありがとうございます
 温かさに嬉しく思います」


" Nature gives love to people again.
  Thank you for your voice.
  Your spirit gives joy to people. "


どうでしょうか? ちょっと詩的になってしまいましたが・・

もっと元のメッセージに近い方がご希望でしたら直させていただきますので
よろしくお願いいたしますね。
Byhiyoko
#1295 れんふぁさん 小太郎さん

ほんとうにありがとうございました。

れんふぁさんへ
このままの英訳にておおくりください
個人的にもカナリすてきだとおもい、こんなふうに
アレンジされた文章にホクホクいってます

小太郎さんへ

何時もお届けくださってありがとうございます。
本当に感謝m--m

えのはなしをすこしだけ

イチゴの絵は ものすごくめずらしく・・PCです
原画からパソコンで描くのは難しいと思いました
少しはっきり過ぎていたので・・実をなんとか
色を加えました・・。はっきりしてるなあ~・・

手書き

蓮-中国と言うイメージがありつつも蓮は難しいです・・がんばります
夏などよく花びらを水に浮かしたいけ方があった事を
ふとおもいだし、まだ春なのですが
みずもにうかせてみよう~と思いそのようにかきました

れんふぁさん 小太郎さん

お礼遅くなりました
感謝いたします。
アバター
By あこ
#1319 「なにを送ればいいのか分かんない~~
みんなはどんなのかな?」
と思ってコッソリ(?)覗いてみたら・・

うお~~★
ママミコさんのイラストがすごい!
お誕生日にふさわしいめでたい絵だ~~~ :omgomg:
りんちぇが気に入りそう!
hiyokoさんの絵が美しすぎる~~~ :Oooo:
心にストレートに響きますっ
りんちぇの心にもきっと・・・

2人とも、完全にりんちぇを狙ってますね
こんなすごいの見たら、戦意喪失しちゃう :redface:
私は絵より写真にした方が無難だわ
出直してきます! :nosebl: