【海洋天堂】の日本公開を実現するために、私達にできること☆

海洋天堂についての話題はこちらから
フォーラムルール
▼新JET FORUMはこちらです。Please use a new forum by all means.
http://www.amaterasuan.com/jetforum2/

さっそく返信がありました。

UNREAD_POSTby Fal on 2010年5月21日(金) 21:39

今朝方、中華版twitter「新浪微博」で監督の薛暁路さんにコメントしてきたところ、
さっそく返信がありました。やっぱりマイクロブログってすごいですねww
内容はこんな感じです。

(原文)我非常期望能在日本上映。
因为我们的医学顾问就有邀请一位在日本从事孤独症研究的学者,而我们的作曲是久石让。
他是我最爱的作曲家之一。

(Falのてきとー訳)私は日本公開を強く望んでいます。
というのも私たちの医学顧問に日本で自閉症の研究をしていらっしゃる学者さんがおり、
また作曲が久石譲さんだからです。彼は私が最も好きな作曲家の一人です。

え、作曲は久石さんなんですかぁーっ!!(知らなかったんわたしだけ??w)
さらにコメント欄で公開は6月18日ですとさらっと言っておられる・・・。
久石さんが作曲をされているとなると、さらに希望が持てそうですね!?

これからもこうして監督さんとコミュニケーションとっていってみます~
しかし私の貧弱な中文力では限界がぁ~~~~><
中文の大先輩方どうかヘルプミーーッッ!!

http://t.sina.com.cn/1740622941 ←薛暁路監督のマイクロブログ。(公認アカウントです)

あ、んがちゃんさん、twitterすごいですよ♪ 是非覗いてみて下さい★
庵の皆さんとも「あの~、もしかしてどこかでお会いしたことありましたかね・・・」な出会いがあります(笑)

あ、それとそれと、FC2ブログは最近かの国からアクセス遮断されてるのです・・・Falのブログも・・・
せっかくですからあちらからも見れるようにしたいですよね!JUGEMは今のところ大丈夫そうです。ご参考までに☆
アバター
Fal
 
記事: 109
登録日時: 2009年3月25日(水) 00:49

Re: 【海洋天堂】の日本公開を実現するために、私達にできること☆

UNREAD_POSTby しゅう on 2010年5月21日(金) 22:33

>Falさん
おぉぉ! 監督さんから返事が!
作曲は久石さん? 私も知らなかった・・。

6月18日公開ってもうすぐじゃないですか!!
あれっ? 一般公開じゃなく、もしかしたら上海国際映画祭での
上映のことを言ってるのかな?

Twitterはアカウントを取得しないと、コメントも読めないんですよね。
取得しようかな・・。


>小太郎さん
私はずっと前、点訳ボランティアをしていたことがあるんです。
最初は楽しんでやっていたものの、そのうちにノルマみたいなものができちゃって・・。
それが苦痛で、結局活動はやめてしまいました。

そんな経験があるので、何事も無理は禁物だと思ってます。
皆さんに助けていただきながら、活動を続けるつもりです :yes: :yes:


>天照さん
はい。本拠地作りは着々と進んでいました。
昨夜は某サイトで【ブログを始めるには・・】という説明を
一生懸命読んでました(笑)

最強の本拠地を作っていただけるんですね! 嬉しいです。
無用な遠慮はやめて、素直に寄りかからせていただきます :oops: :oops:

ん? 一子相伝? 
壁に押し付けられて立ったまま・・という、私好みのシチューエーションなら(以下自粛)


>んがちゃんさん
私は【天照庵・海洋天堂党】と自称してました(照)
でも【天照庵勤りん党】のほうがすっきりしてていいですね☆

でも加尾や佐那じゃなく、武市半平太と自分を重ねてしまう私って・・。
何気に寂しくないですか(笑) 気のせい?


>ミユさん
皆さんのパワーには言いだしっぺの私も圧倒されてます。
三人寄れば文殊の知恵って本当だったんですね。

ミユさんにも手伝っていただけるんですか?
【庵の企画部長】と言われているミユさんにしかできない仕事が
たくさんあると思うので、嬉しいです :love: :love:


>るちんさん
挙手してくださって、ありがとうございます☆
立ち上げたばかりのプロジェクトなんです。
遅いなんてことはありません :finger:

るちんさんのブログにもバナーを貼ってくださるんですね。
風水を味方につけたようで心強いです :yes: :yes:


>みーさん
賛同してくださって嬉しいです☆

プロジェクトを立ち上げたものの、まだ何をしていいか
模索している最中なんですよ。
英語部隊さんの得意な英語を生かせる活動・・
具体的に何か考えてみますね。

素敵な英文メッセージ入り画像をありがとうございます☆
アバター
しゅう
 
記事: 931
登録日時: 2006年12月11日(月) 21:06
所在地: JAPAN

Re: 【海洋天堂】の日本公開を実現するために、私達にできること☆

UNREAD_POSTby ちゃこ(^-^)∞∞8= on 2010年5月21日(金) 23:03

すごい すごい すご~い

私たちに出来ることって 何? なんて思っていたら どんどん話が具体的に進んで・・・

皆さん 素晴らしいです!!

そして ツイッター って スゴイですね!! 監督さんと直でつながるとは!!??
それだけでも日本公開に何歩も近づいた感じがします



ふふふ しゅうさん 押し付けられて立ったままって チンユン将軍のパターンですね? :mrgreen:
アバター
ちゃこ(^-^)∞∞8=
 
記事: 85
登録日時: 2010年4月25日(日) 03:09

ツイッター、やりたくなったー☆

UNREAD_POSTby 天照 on 2010年5月22日(土) 11:05

うおお!Falたま、凄いぃーーー!! :happy: :happy:
行動力と語学力とWEB知識の三位一体(謎)でござるね!!

監督も日本公開を強く望んでおられて、作曲は久石譲先生・・・
これは日本公開しなきゃならんでしょう!えぇそうでしょうともっ :67:

引き続き監督に接触してくださるのですね☆
ぜひぜひ!Fal特攻隊長たま、どうぞよろしくお願いいたします!(最敬礼)

むむむ?かの国ではFC2も閲覧制限。。
なるほど・・物凄く納得・・・・(FC2だけに)。JUGEMはOKなのでござるね♪
貴重情報を謝謝でござりました! :surprised3:


みーさん、めちゃめちゃ素敵な画像をありがとうございます~★(嬉)
本拠地が出来上がったら、この画像をどこかに貼らせていただきたいなぁ♪
しゅう管理人さま、ぜひぜひ☆(おねだりんちぇ)

みーさんの英語力はですね、
庵の方でお力を貸していただきたいのでござる :oops:
近々Facebookに進出するので(庵のアカウントを取るっス☆)、
そちらでも海洋天堂の日本公開を訴えようと思ってましてね♪

海外で盛んなFacebookだけに、英文もつけたいのでござる。
そのときぜひぜひ英語隊長さまに頼らせてやってくださいませ :surprised3:


★しゅうさん
むおお♪ 素直に寄りかかってくださるのですね☆
どうもありがとうございます、うへへ :67:
一発ですむと思うなよ?(えー、話が違う・・!)

新天照庵公開直後はバタバタな感じなので(照)、
念のため少しお時間をいただいて、
6月の1~2日頃に本拠地をお渡しする形で構いませんでせうか☆
強い子に鍛え上げてからお渡しさせていただきまするね♪(敬礼)

待っててやってくだされー☆
あ、条件は五子相伝でござるよ?(増えとる) 先払いで :oops:
天照庵管理人 / forum master
http://www.amaterasuan.com/
アバター
天照
Site Admin
 
記事: 425
登録日時: 2006年12月10日(日) 12:56
所在地: 京都府

Re: 【海洋天堂】の日本公開を実現するために、私達にできること☆

UNREAD_POSTby 斬りこみ隊長 on 2010年5月22日(土) 12:46

おおお!!!!
わずか数日の間にこんなに話が進んでいるとは!!!!皆さまの行動力に脱毛、いや脱帽でつ :laugh2:
私はパソコンの事はさっぱり・・・・なので影で援護射撃をばしようかと思ってたんですが・・・

前にも言った通り私の兄が障害をもっている関係で、母がアチコチの障害者団体や
それに関係する団体さんなどに顔をヒョコヒョコ出しているので、母のツテで自閉症の方々の団体さんと
なにか連携がとれないかな・・・とちょっと考えてみたりなんぞ。
でも隊長一人ではどーもいい考えがうかばない(笑)
なんかいい方法ないですかね~~~。うーん、人斬りは得意でも人たらしは得意でない以蔵くんでは
ダメだ~~~~ :doubt:
あ、でも医学顧問の方の中に日本の方がいる?うーん、なんとかならんか・・・

パソコンの力は強いですねぇ。
恐い事もあるけれど、こんな風にみんなを動かしていく力もあるのだと、あらためて痛感しました。
斬りこみ隊長
 
記事: 77
登録日時: 2010年2月22日(月) 20:16
所在地: 長野市

凄いっ!

UNREAD_POSTby なっこ on 2010年5月22日(土) 22:10

今更ながらの出陣で出遅れまくっておりますが(照)、この素晴らしい案に賛同です!
しゅうさん、有難うございます!!
指を咥えて待っているしか無い、待っていても来るわけない・・・この状況を打破する勇気を与えて下さいました。
Falさん、凄いですね、監督さんから直接? :unbelievable:  その行動力に感謝です :crybaby:

作曲はなんと久石譲先生?知りませんでした~!
ますます観ないといけないじゃないですか!!
天照さんが一子相伝を・・・ :oops:  これで百人力ですね♪

ツイッターもブログもやってない私はバナーを貼り付ける事も出来ませんが、
何かお手伝い出来る事があれば、是非参加させて下さい :love:
なっこ
 
記事: 91
登録日時: 2009年6月28日(日) 02:30
所在地: 日本

Re: 【海洋天堂】の日本公開を実現するために、私達にできること☆

UNREAD_POSTby しゅう on 2010年5月22日(土) 22:37

>ちゃこさん

・・・・・・・・・(照)

作曲が久石譲さん、医学顧問が日本人の学者さん。
制作サイドは日本公開を意識してると思いませんか?

ツイッターって確かにスゴイですよね :finger:
でも登録しないと、監督さんの呟きは読めても
コメントは読めないので、私も登録してきました。

監督さんが極秘情報を呟いてくれないかな?(笑)


>天照さん
近々Facebookにも進出するんですね☆
進化し続ける天照庵・・素晴らしいです :love: :love:

そうそう、Facebookといえばこの方↓ 創始者のマーク・ザッカーバーグさん。 
去年のダボスでの2ショットです。殿の迷になると、雑学に強くなります(笑)

gxLVe99.jpg
gxLVe99.jpg (31.05 KiB) 表示回数: 2062 回


本拠地作りはどうぞゆっくりと進めてください。
活動開始までに色々準備しておくことがありますから。
条件は五子相伝ですね。了解です :oops: :oops:


>斬りこみ隊長さん
私もね、隊長さんと同じことをちらっと考えたことがあるんです。

でも【自閉症】を間違った認識で捉えてるっぽい中国サイトの記事を読んだりしてると
映画の中で、大福クンがどんな描かれ方をしてるのかイマイチ不安で・・。

かくいう私も「自閉症が後天的な要因で発症することはない」と
つい先日知ったばかりなんですが・・(汗)

しっかりした医学顧問の方がついているのなら安心ですね。
↓中央のネタバレ映像で大福クンの幼年時代が観られます。
http://oceanheaven.yule.sohu.com/


>なっこさん
賛同してくださってありがとうございます☆

あまり深く物事を考えない性格なので(笑)
とりあえず何かやっちゃおうと思って声をあげたら
皆さんのほうが熱くて圧倒されてます :yes: :yes:

天照さん作、最強の【一子相伝】本拠地も楽しみですよね~☆
みんなで盛り上げていきましょう :finger:
アバター
しゅう
 
記事: 931
登録日時: 2006年12月11日(月) 21:06
所在地: JAPAN

Re: 【海洋天堂】の日本公開を実現するために、私達にできること☆

UNREAD_POSTby Fal on 2010年5月23日(日) 00:16

しゅうさん☆
新浪微博登録されましたか★
コメントは登録しないと読めないんですね!!
こなへんが本家ツイッターと違うところですね・・・
ではこれから先はしゅうさんがどしどしアピってくださ~い!!
私にはほんの一言茶々入れるくらいしかできませんので・・・・^^;


天照さん☆
いやいや、ほんと仰る通り特攻隊なだけです^^; 木っ端微塵に玉砕することもありまするw
そして天照庵ついっ隊一同、庵主様の御降臨を心よりお待ちしておりまするよ(笑)
の前に、Facebookアカウントができるんですねー!
Facebookは思いっきり本名と顔写真でやってるので恥ずかしゅうござる゚+.(*ノェノ)゚+.
みーたんの英語で天照庵がワールドワイドになることは間違いなしですね~❤



斬り込み隊長さん☆
おお、障害者団体とお繋がりがあるのですね・・・
私も職場が障害者乗馬をやっているところなので、老若男女様々な障害を持った方がこられます。
自閉症などの発達障害を持っている子どもたちも多いんで、日常的に接しているのですが。

いかんせん「自閉症」という病名自体が誤解を招きやすいですよね。
自閉症は何らかの先天的な要因で脳機能の発達に異常をきたす障害ですが、
後天的な要因で「自ら心を閉ざしてしまった病気」という誤解をしてらっしゃる方が日本にも少なからずいると思います。

さらにしゅうさんが仰っているように、かの国では自閉症への認識がもっともっと低いです。
今回の監督さんは自閉症を「孤独症」と表現していらっしゃいますし、大手の新聞記事でも「孤独症」と書いているものがあります。
最近までは「孤独症」は「自閉症」と「ひきこもり」両方をさしたそうです(!!)
心の病気と自閉症を一緒にしている証拠ですよね・・・
最近になってやっと孤独症=自閉症という表現になってきているということでございます。
(これもツイッターの発達障害関係で繋がって下さっている方から教えて頂きました。)

そんなこんなで、監督さんが「孤独症」って表現を使うのはどうなの~と思ってしまったんですが。。。
日本から学者さんを招いているということですし、大福君は変な偏見を含んだような描かれ方はしていない・・ですよね!

「海洋天堂」が自閉症について真摯に描かれた素晴らしい映画である!ということがはっきりわかれば、
斬り込み隊長さんのお知り合いの方々にも協力して頂けるんではなかろうかと思っています☆


え~、若干トピの趣旨から脱線してしまってすみませ~ん(汗)
コメントを下さった皆様ありがとうございます♪ 
Falはこれからも特攻精神だけを頼りしてちょこちょこ走りまわって参りますー!!!
アバター
Fal
 
記事: 109
登録日時: 2009年3月25日(水) 00:49

皆様のパワーに圧倒!!

UNREAD_POSTby 小太郎 on 2010年5月23日(日) 05:20

Fal特攻隊長様(どんどん隊長さんが増えますね・笑)のお陰で、物凄いことになっちゃってますね :happy: :happy:
どんどん夢は膨らみますね~~ :love:


斬りこみ隊長さんがおっしゃっていた、障害者団体へのアピールは私も考えました。
障害をテーマにした映画って結構作られているのですよね。
なかなか目にしないのは、大きな劇場での公開ではなく自主上映的な感じで各地を廻っているってのが現状だからかな。
『海洋天堂』の内容が、自閉症と関わっている人達にも勇気を与えてくれる内容であったら、
そちらの方へも、アピールできたらいいなって思っています。


しゅうさんやFalさんのお話では、まだまだあちらでの自閉症への理解は進んでいないようですね。
日本でも、ほんの数年前にやっと『先天的な脳の発達障害』とわかったんですもの。
理解を深めるのはまだまだこれからなんでしょうね。
私事で恐縮ですが、うちの子供は『チャージ連合』です。
なんですかコレ???ですよね(笑)

障害にも色々あって、色々なパターンがある。
関わる者ですら理解するのが難しいのですから、
関わりが少ない人達に分かってもらうのはさらに難しいことなんだと思います。

でも、映画ってその難しいことを一気に解決とまではいかないけれど、
大事なきっかけにはなってくれますよね。
そんな期待も含めて、今回の活動はとても意義があるものだと思います :oops:


天照庵ついっ隊の活躍に超期待と、
おぉっっ!!
とうとう庵も“Facebook”に進出ですかっっ!!
英語部隊も忙しくなりそうですね :finger: 激しく応援(だけだけど)させていただきます!!
アバター
小太郎
 
記事: 487
登録日時: 2007年2月17日(土) 05:35
所在地: 北海道

Re: 【海洋天堂】の日本公開を実現するために、私達にできること☆

UNREAD_POSTby mayu on 2010年5月23日(日) 12:43

毎日毎日、応援隊が増えています(笑) :finger:
こうやって庵に集う迷さんの心意気が一つになっていく、強くなっていくんですね。
難しい事はできなくても、ささやかでもお手伝いができれば・・と思います。
庵での動きがうねりになって大きな波になればいい~

今は小さな輪ですが、どんな形の輪に広がっていくのか??
皆さんで参加しながら見守っていきましょう :wink2:

20100212_570869.jpg
20100212_570869.jpg (26.83 KiB) 表示回数: 2024 回
画像はMブログからお借りしました~メイドさん感謝! :surprised3:
アバター
mayu
 
記事: 982
登録日時: 2006年12月14日(木) 12:55

1つ前へ次へ

Return to 海洋天堂:Ocean Heavenについて

オンラインデータ

このフォーラムを閲覧中のユーザー: なし & ゲスト[1人]

cron